Andmete töötlemine · Обработка данных · Data processing
Kehtib alates 14.08.2026 · Действует с 14.08.2026 · In force from 14 August 2026
Eesti keeles
Vastutav töötleja. CLM Expert UÜ, registrikood 17101774, Rahu tn 34-143, Narva 20604, Eesti. E-post info@clm.ee, telefon +372 5159 215.
Millised andmed. Veebilehe vormi kaudu: nimi, e-posti aadress, telefoninumber (kui te selle sisestate) ja teie kirjutatud sõnumi sisu. Kui te seejärel annate mulle oma juhtumi materjalid, töötlen ka neis sisalduvaid andmeid.
Milleks ja millisel alusel. Teie pöördumisele vastamiseks ja lepingu-eelseteks läbirääkimisteks ning lepingu täitmiseks. Alus: isikuandmete kaitse üldmäärus artikkel 6 lõige 1 punkt b, vajaduse korral punkt f (õigustatud huvi pöördumisele vastata).
Kellele andmed liiguvad. Vormi edastab teenus formsubmit.co, mille kaudu sõnum jõuab minu e-posti aadressile. Lisaks veebimajutuse ja e-posti teenuse pakkuja. Kirjafondid asuvad veebilehe enda serveris, väliseid teenuseid nende laadimiseks ei kasutata. Andmeid ei müüda ega edastata kindlustusseltsidele ilma teie korralduseta.
Kui kaua. Pöördumisi, mis ei vii koostööni, säilitan kuni ühe aasta. Juhtumi materjale säilitan seni, kuni see on vajalik juhtumi ja sellest tulenevate nõuete jaoks, ning raamatupidamisdokumente seaduses sätestatud tähtaja jooksul.
Teie õigused. Teil on õigus tutvuda oma andmetega, nõuda nende parandamist või kustutamist, piirata töötlemist ja esitada vastuväiteid. Selleks kirjutage info@clm.ee. Kui vastus teid ei rahulda, on teil õigus pöörduda Andmekaitse Inspektsiooni poole (aki.ee).
Küpsised. Veebileht ei kasuta analüütikat ega reklaamiküpsiseid. Salvestatakse ainult teie valitud keel, et lehte uuesti avades ei peaks valikut kordama.
По-русски
Кто обрабатывает. CLM Expert UÜ, регистрационный код 17101774, Rahu tn 34-143, Narva 20604, Эстония. Почта info@clm.ee, телефон +372 5159 215.
Какие данные. Через форму на сайте: имя, адрес электронной почты, телефон (если вы его укажете) и текст вашего сообщения. Если затем вы передаёте мне материалы дела, обрабатываются и содержащиеся в них сведения.
Для чего и на каком основании. Чтобы ответить на ваше обращение, вести преддоговорные переговоры и исполнять договор. Основание: Общий регламент по защите данных, статья 6 пункт 1 подпункт b, при необходимости подпункт f (законный интерес ответить на обращение).
Кому передаются. Форму доставляет сервис formsubmit.co, через который сообщение попадает на мою почту. Кроме того, поставщик хостинга и поставщик почтовой службы. Шрифты лежат на сервере самого сайта, никакие внешние сервисы для их загрузки не используются. Данные не продаются и не передаются страховым компаниям без вашего поручения.
Сколько хранятся. Обращения, не приведшие к работе, — до одного года. Материалы дела — пока это необходимо для дела и вытекающих из него требований. Бухгалтерские документы — в течение срока, установленного законом.
Ваши права. Вы вправе ознакомиться со своими данными, требовать их исправления или удаления, ограничить обработку и возражать против неё. Напишите на info@clm.ee. Если ответ вас не устроит, вы вправе обратиться в Инспекцию по защите данных (aki.ee).
Куки. Сайт не использует ни аналитику, ни рекламные куки. Сохраняется только выбранный вами язык, чтобы при следующем заходе не выбирать его заново.
In English
Controller. CLM Expert UÜ, registry code 17101774, Rahu tn 34-143, Narva 20604, Estonia. E-mail info@clm.ee, phone +372 5159 215.
What data. Through the website form: name, e-mail address, phone number (if you enter one) and the content of your message. If you then send me case materials, the data contained in them is processed as well.
Purpose and legal basis. To answer your enquiry, conduct pre-contractual negotiations and perform the contract. Basis: GDPR Article 6(1)(b), where necessary Article 6(1)(f) (legitimate interest in replying).
Recipients. The form is delivered by the service formsubmit.co, through which the message reaches my mailbox. In addition, the hosting provider and the e-mail provider. Fonts are served from the site's own server; no external services are used to load them. Data is not sold and is not passed to insurers without your instruction.
Retention. Enquiries that do not lead to engagement: up to one year. Case materials: as long as necessary for the case and claims arising from it. Accounting documents: for the period required by law.
Your rights. You may access your data, request correction or erasure, restrict processing and object to it. Write to info@clm.ee. If the answer does not satisfy you, you may contact the Estonian Data Protection Inspectorate (aki.ee).
Cookies. The site uses neither analytics nor advertising cookies. Only your chosen language is stored, so that you do not have to choose again on your next visit.
CLM Expert UÜ · registrikood 17101774 · Rahu tn 34-143, Narva 20604 · info@clm.ee · arve@clm.ee · +372 5159 215